Tiếng Đức được biết đến là nhóm ngôn ngữ được khoảng 130 triệu người trên thế giới đang sử dụng trong giao tiếp cũng như cuộc sống hàng ngày. Guinness đã công nhận là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất trong lĩnh vực dịch thuật sang các thứ ngôn ngữ khác trên thế giới. Điều đó càng khẳng định hơn về tầm quan trọng của tiếng Đức trong bối cảnh kinh tế xã hội hiện nay, nơi mà sự hội nhập quốc tế đang diễn ra từng ngày và Việt Nam không nằm ngoài xu thế đó.
Dịch thuật Sài Gòn cung cấp các dịch vụ dịch từ tiếng Đức như sau :
Dịch thuật tài liệu khoa học kỹ thuật: Xây dựng; Máy móc thiết bị; Bản vẽ, bản thiết kế; Ứng dụng công nghệ
Dịch thuật hồ sơ thầu dự án: Gói thầu xây dựng: Gói thầu lắp đặt trang thiết bị; Gói thầu phân phối sản phẩm, cung cấp sản phẩm hoặc cung ứng nhân sự.
Dịch thuật tài liệu Tài chính – Ngân hàng:Hợp đồng kinh tế, hợp đồng thương mại, Báo cáo tài chính, Chứng khoán.
Dịch thuật tài liệu chứng khoán – Bảo hiểm: Các tài liệu về tài chính chứng khoán và bảo hiểm
Dịch thuật website – Phần mềm: Website tin tức, Website chuyên ngành, Website công ty, phần mềm …
Dịch thuật tài liệu văn hóa xã hội: Tài liệu về luật đầu tư, Luật đất đai, Luật thương mại, Thuế xuất nhập khẩu…..Tài liệu về Giáo dục.
Dịch thuật phim thu âm, lồng tiếng, chèn phụ đề: Các video hướng dẫn, đào tạo và quảng cáo,các chương trình đa phương tiện trên đĩa CD, VCD, các đoạn phim giới thiệu danh lam thắng cảnh và địa điểm du lịch trên thế giới, các nội dung trình chiếu cho những buổi thuyết trình, Biên dịch, Biên tập và thuyết minh phim truyện, video các loại.
Dịch sách: Sách giáo dục; Sách văn học; Sách chuyên ngành
Dịch thuật tài liệu y tế: Tài liệu nội soi, Tài liệu nội tiết, Tài liệu tim mạch, Tài liệu răng hàm mặt; Tài liệu chẩn đoán, Hướng dẫn sử dụng thuốc..v..v
Dịch thuật công chứng: Nhận biên dịch, dịch công chứng, chứng thực bản dịch các loại hồ sơ thầu, báo cáo tài chính, hồ sơ lao động, hồ sơ du học, văn bằng chứng chỉ, bảng điểm, học bạ, hộ khẩu…Với trên 50 ngôn ngữ được cung cấp..
Tại sao nên chọn Dịch thuật Sài Gòn?
Đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp : Hiểu rằng chất lượng phiên dịch luôn là mối quan tâm hàng đầu của Quý khách hàng, do đó Dịch thuật Sài Gòn chỉ tuyển chọn đội ngũ Phiên dịch viên là các chuyên gia ngôn ngữ có ít nhất 5 năm kinh nghiệm phiên dịch trở lên, tốt nghiệp từ các Trường Đại Học Ngoại Ngữ danh tiếng, am hiểu một hoặc nhiều lĩnh vực nhất định. Ngoài ra mọi phiên dịch viên đều phải tuân thủ văn hóa như tác phong làm việc, kỹ năng giao tiếp, khả năng xử lý tình huống, các ăn mặc…tất cả làm nổi bật lên một Phiên dịch viên chuyên nghiệp.
Quy trình phiên dịch chuyên nghiệp : Ngay sau khi ký hợp đồng, chúng tôi sẽ cung cấp cho Quý khách hàng danh sách phiên dịch viên của Dịch thuật Sài Gòn , những người có trí nhớ tốt, phản xạ nhanh, xử lý tình huống linh hoạt và khả năng phán đoán tốt, có trách nhiệm và nhiều năm kinh nghiệm đáp ứng các yêu cầu của khách hàng.
Đúng thời gian quy định : Dù dự án dịch thuật lớn hay nhỏ , thì việc giao bản dịch trễ hẹn chưa bao giờ xảy ra tại Dịch thuật Sài Gòn
Giá hợp lý và cạnh tranh nhất : Với nhiều năm kinh nghiệm, cùng với Danh sách phiên dịch viên cực lớn, chúng tôi cam kết mức giá chúng tôi đưa ra là hợp lý và cạnh tranh nhất. Chính vì những yếu tố trên, Dịch thuật Sài Gòn hiện đang là đối tác dịch thuật uy tín và tin cậy hàng đầu của nhiều cơ quan Chính phủ, Tập đoàn, Công ty và các dự án lớn trong nước và quốc tế.
Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ và tư vấn miễn phí !