Contents
Là nước có vị trí thấp nhất so với mực nước biển, Hà Lan (Nederland) có mật độ dân số rất cao. Nhắc tới Hà Lan sẽ nghi ngay đến đất nước xinh đẹp với những cánh đồng hoa Tulip rực rỡ thật sự là một vùng đất yên bình dành cho những người định cư hay tìm một nơi yên tĩnh để tu nghiệp. Có rất nhiều thứ thu hút bạn ở Hà Lan, bạn có thể nhìn ngắm mải miết không rời những khung cảnh thị trấn yên tĩnh, mặt hồ yên ả, những hoạt động thường nhật của người dân Hà Lan,…. Một đặc điểm vô cùng thú vị nữa ở con người Hà Lan chính là tính cách thẳng thắn và cởi mở. Vì thế cứ nói thẳng những gì mà bạn nghĩ với người Hà Lan, họ sẽ không dễ cảm thấy bị xúc phạm chỉ vì những lời nói thật lòng.
Năm 1973, Việt Nam và Hà Lan đã thiết lập quan hệ ngoại giao, hiện tại 2 quốc gia đã và đang tích cực tăng cường hợp tác chính trị, thương mại cũng như giao lưu văn hóa. Đây cũng chính là lý do tại sao Hà Lan lại luôn nằm trong top những nước đầu tư mạnh nhất ở Việt Nam. Hà Lan là thị trường xuất khẩu lớn thứ 4 của Việt Nam tại châu Âu chỉ xếp sau Đức, Anh và Pháp. Trong thời gian sắp tới dự báo nhu cầu giao lưu hợp tác Việt – Hà Lan sẽ tăng trưởng rất nhanh nên nhu cầu dịch thuật hồ sơ, giấy tờ, văn bản bằng tiếng Hà Lan theo đó cũng tăng theo đáng kể.
Dịch thuật Sài Gòn chuyên cung cấp các dịch vụ dịch thuật tiếng Hà Lan như :
Biên dịch tờ bướm quảng cáo, thư quảng cáo, nội dung PR
Biên dịch nội dung marketing, user manual, bao bì
Dịch hồ sơ công ty, brochure công ty, catalogue giới thiệu sản phẩm
Biên dịch báo cáo khảo sát thị trường
Dịch thuật hợp đồng, hợp đồng lao động
Dịch điều lệ công ty tiếng Đức, giấy phép đầu tư, giấy đăng ký kinh doanh
Dịch thuật văn bản luật, thông tư, nghị định
Dịch tài liệu thiết kế, bằng sáng chế
Dịch thuật báo cáo nghiên cứu chuyên sâu (white papers), giao diện người dùng
Dịch hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật, sổ tay hướng dẫn vận hành
Biên dịch tài liệu đào tạo
Biên dịch hồ sơ mời thầu, dịch hồ sơ thầu
Dịch thuật báo cáo tài chính, báo cáo kiểm toán
Biên dịch bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh, báo cáo lưu chuyển tiền tệ
Dịch tờ khai thuế, quyết toán thuế
Dịch thuật báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư
Dịch báo cáo tiền khả thi dự án
Dịch phụ đề video clip giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty
Làm phụ đề video clip training, video clip hướng dẫn vận
Làm phụ đề phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu
Lồng tiếng video giới thiệu sản phẩm, video clip giới thiệu công ty
Thuyết minh phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu
Dịch thuật tiếng Hà Lan ngành Công nghệ thông tin (IT)
Dịch thuật tiếng Hà Lan ngành Y học, y khoa, y dược
Dịch tiếng Hà Lan ngành Hóa chất, dược phẩm
Dịch tiếng Hà Lan ngành Cơ khí, ô tô
Dịch tiếng Đức ngành Kỹ thuật công trình xây dựng
Dịch tiếng Hà Lan ngành Năng lượng, dầu khí
Dịch thuật tiếng Hà Lan ngành Đứcg không
Biên dịch tiếng Hà Lan ngành Kỹ thuật điện, điện tử