Điện Biên là một tỉnh miền núi ở vùng Tây Bắc của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Điện Biên giáp tỉnh Sơn La về phía Đông và Đông Bắc, giáp tỉnh Lai Châu về phía Bắc, giáp tỉnh Vân vi]Nam của nước Trung Quốc về phía Tây Bắc và giáp nước Lào về phía Tây và Tây Nam. Tỉnh lỵ của Điện Biên là thành phố Điện Biên Phủ. Điện Biên gắn liền với chiến dịch Điện Biên Phủ và lễ hội hoa ban. Đây cũng chính là thời điểm mà các dịch vụ phiên dịch tại Điện Biên bùng nổ và phát triển mạnh mẽ, nhằm giúp cho các doanh nghiệp vượt qua rào cản về ngoại ngữ, có thể hợp tác, giao lưu và tìm kiếm được nhiều cơ hội hơn từ các nhà đầu tư nước ngoài.
THẾ NÀO LÀ DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG?
Dịch thuật công chứng là dịch vụ chuyển ngôn ngữ của những tài liệu có con dấu pháp lý của một tổ chức hoặc một cơ quan nào đó sang một ngôn ngữ đích theo nhu cầu của khách hàng (dịch thuật). Sau đó, những tài liệu này sẽ được đưa đến Phòng Tư pháp (thường là của Nhà nước) để chứng thực rằng bản dịch đó là chính xác so với tài liệu gốc (công chứng) có chữ ký của người dịch (đã được niêm yết tại phòng Tư pháp).
Theo quy định tại Khoản 1, Điều 2 trong Luật Công chứng năm 2014, cùng với Phòng tư pháp của các quận, huyện, thì công chứng viên cũng được quyền chứng nhận lên cả bản dịch giấy tờ, văn bản từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài, ngược lại từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt và chỉ chứng thực chữ ký của người dịch.
Điều kiện bắt buộc đối với người dịch đó là phải có bằng cấp chuyên môn về ngôn ngữ phù hợp, phải đăng ký mẫu chữ ký tại phòng tư pháp của Ủy Ban Nhân Dân cấp Quận, Huyện hoặc Văn phòng công chứng tư nhân.
VĂN PHÒNG CUNG CẤP DỊCH VỤ DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG TẠI ĐIỆN BIÊN CỦA CÔNG TY CHÚNG TÔI
Văn phòng dịch thuật công chứng tại ĐIỆN BIÊN là một trong những công ty dịch thuật công chứng uy tín hàng đầu Việt Nam. Với nhiều năm kinh nghiệm, cùng đội ngũ cán bộ được đào tạo ở nhiều nước trên thế giới , mạng lưới các chuyên gia đầu ngành trong mọi lĩnh vực cùng với hơn 2000 dịch giả nhiều năm kinh nghiệm và trình độ chuyên môn cao từ bậc Đại học đến Thạc Sĩ, Tiến Sĩ, công ty chúng tôi luôn làm khách hàng hài lòng về việc đáp ứng nhu cầu dịch nhanh những văn bản chuyên ngành phức tạp, đòi hỏi độ chính xác cao.
Điều đáng ghi nhận nhất của Văn phòng dịch thuật công chứng tại ĐIỆN BIÊN là đã đạt được những thành tựu nhất định, gặt hái được nhiều thành công, những kinh nghiệm quý báu và quan trọng nhất là niềm tin của khách hàng. Văn phòng dịch thuật công chứng tại ĐIỆN BIÊN luôn hướng đến mục tiêu đổi mới và phát triển để xứng đáng là nhà cung cấp dịch vụ dịch công chứng và truyền thông số một Việt Nam.
VĂN PHÒNG DỊCH VỤ DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG TẠI ĐIỆN BIÊN CHUYÊN CUNG CẤP CÁC LOẠI HÌNH DỊCH VỤ
– Dịch công chứng các thứ tiếng hồ sơ đi du học (văn bằng, chứng chỉ, bảng điểm)
– Dịch công chứng các thứ tiếng hồ sơ xuất khẩu lao động (sơ yếu lý lịch, lý lịch tư pháp, bằng lái xe, các loại giấy tờ hành chính..)
– Dịch công chứng hồ sơ lấy người nước ngoài (chứng minh nhân dân, hộ khẩu, giấy kết hôn ..vv)
– Dịch công chứng hồ sơ xin việc công ty nước ngoài (giấy xác nhận công tác, hợp đồng lao động..v)
– Dịch hồ sơ và làm hợp pháp hóa lãnh sự (giấy chứng nhận kết hôn, giấy li hôn, báo cáo..v.v)
– Dịch công chứng hồ sơ thầu, hợp đồng kinh tế, báo cáo tài chính
– Dịch công chứng tài liệu y học, bệnh án, giấy xét nghiệm, hướng dẫn sử dụng thuốc, đơn thuốc …
– Dịch tiểu luận, luận văn các cấp bậc.
– Dịch dự án về kỹ thuật (chuyển giao công nghệ)
– Dịch công chứng tài liệu pháp luật
– Dịch phim, video, game
– Dịch thư ngỏ, webiste, tờ rơi, Brochure , Catalogue
– Dịch sách, tiểu thuyết, truyện, báo, tạp chí nước ngoài …
Và chuyên dịch thuật công chứng các thứ tiếng như:
Từ các ngôn ngữ thông dụng như
Dịch thuật công chứng Tiếng Anh, Pháp,
Dịch thuật công chứng Tiếng Nhật,
Dịch thuật công chứng Nga,
Dịch thuật công chứng Tiếng Trung,
Dịch thuật công chứng Đức,
Dịch thuật công chứng Hàn,
Dịch thuật công chứng Lào
Dịch thuật công chứng Tiếng Camphuchia Khmer
Dịch thuật công chứng Tiếng Thái
Dịch thuật công chứng Tiếng Pháp
Và dịch thuật các ngon ngữ phổ biến khác. Italia, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha…đến các ngôn ngữ ít thông dụng hơn như Ả rập, Ba Lan, Phần Lan, Thái Lan, Hà Lan, Hungari, Rumani, Ucraina, Séc, Slovakia, Thuỵ Điển, Malaysia, Đan Mạch, Inđônêxia,…
Và các thứ tiếng khác nếu quý khách có yêu cầu.
PHẠM VI HOẠT ĐỘNG CỦA VĂN PHÒNG DỊCH VỤ DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG TẠI ĐIỆN BIÊN:
TP. Điện Biên Phủ, Thị xã Mường Lay, Huyện Điện Biên, Huyện Tuần Giáo, Huyện Mường Chà, Huyện Tủa Chùa, Huyện Điện Biên Đông, Huyện Mường Nhé, Huyện Mường Ảng.
