Dịch thuật tiếng Campuchia tại Việt Nam hay dịch thuật tiếng Campuchia tại chính vương quốc Campuchia? Lựa chọn nào tốt hơn?
Nếu bạn vẫn còn đắn đo về câu trả lời, hãy đến với Dịch thuật Sài Gòn. Đơn vị dịch thuật uy tín số 1 tại Việt Nam có văn phòng đại diện tại hơn 10 quốc gia phát triển trên khắp thế giới. Với tầm nhìn phát triển vượt bậc, chúng tôi đã có văn phòng đại diện tại Campuchia để phục vụ nhu cầu dịch thuật tiếng Campuchia, hay còn gọi là tiếng Khmer.
Tại sao dịch thuật tiếng Campuchia tại Dịch thuật Sài Gòn lại đem lại hiệu quả và tính chính xác cao nhất? Bởi tại Dịch thuật Sài Gòn, chúng tôi rất chú trọng phát huy 3 yếu tố liên quan trực tiếp đến chất lượng dịch thuật. Đó là:
· Số lượng biên dịch viên tiếng Campuchia: Nếu số lượng biên dịch viên chuyên nghiệp cho một ngôn ngữ không đủ, liệu tài liệu của quý khách hàng có được dịch một cách nhanh chóng và hiệu quả? Liệu thế mạnh của dịch giả đó có phù hợp với lĩnh vực cần dịch? Hiểu rõ điều đó, Dịch thuật Sài Gòn rất chú trọng tới việc phát triển và mở rộng đội ngũ biên dịch viên tiếng Campuchia. Hiện nay, chúng tôi có khoảng hơn 150 biên dịch viên, dịch giả, cộng tác viên chuyên nghiệp về ngôn ngữ này, có thể dịch xuôi, dịch ngược tiếng Campuchia sang tiếng Việt và các cặp ngôn ngữ khác một cách chuẩn xác. Số lượng biên dịch viên đông đảo này còn giúp chúng tôi sẵn sàng chọn lựa được đội ngũ biên dịch thích hợp với chuyên ngành cần dịch của khách hàng.
· Chất lượng biên dịch viên tiếng Campuchia: Chất lượng biên dịch viên quyết định đến chất lượng của bản dịch. Điều này không còn gì có thể phủ định. Chính vì thế, việc tuyển chọn, bồi dưỡng và đào tạo biên dịch viên chất lượng cao là công việc rất quan trọng. Quá trình tuyển chọn nghiêm ngặt cùng các khóa tập huấn nâng cao kỹ năng biên dịch được tổ chức thường xuyên của Dịch thuật Sài Gòn đã khẳng định cho chất lượng biên dịch viên tiếng Campuchia của chúng tôi
· Chứng chỉ dịch thuật và quy trình dịch thuật tiếng Campuchia chuẩn xác: Dịch thuật Sài Gòn đã được cấp chứng chỉ đảm bảo chất lượng dịch thuật ISO 9001-2008 và EN-15038:2006. Đây là chứng chỉ tiêu biểu và danh giá chỉ được cấp cho các trung tâm, công ty dịch thuật có hệ số uy tín, chuyên nghiệp và chính xác cao. Bên cạnh đó, Dịch thuật Sài Gòn còn xây dựng được một quy trình dịch thuật tiếng Campuchia chuyên nghiệp với chất lượng dịch thuật được kiểm soát gắt gao qua từng khâu. Quy trình này gồm 5 bước tiếp nối, được thực hiện từ khâu nhận tài liệu gốc cho đến khi hoàn thiện thành sản phẩm dịch hoàn chỉnh và trao lại tận tay cho khách hàng. Quy trình này không những giúp chúng tôi tiết kiệm thời gian dịch thuật mà còn đảm bảo độ chính xác lên tới 99%
Các chuyên ngành dịch tiếng Campchia của chúng tôi:
Chúng tôi cung cấp dịch thuật và phiên dịch Tiếng Campuchia/khơ-me/ភាសាខ្មែរ chuyên ngành chuẩn như sau:
Dịch tiếng Campuchia ngành marketing / quảng cáo chuẩn
• Biên dịch tờ bướm quảng cáo, thư quảng cáo, nội dung PR tiếng Campuchia
• Biên dịch nội dung marketing, user manual, bao bì tiếng Campuchia
• Dịch website tiếng Campuchia
• Dịch hồ sơ công ty, brochure công ty, catalogue giới thiệu sản phẩm tiếng Campuchia
• Biên dịch báo cáo khảo sát thị trường tiếng Campuchia
Dịch tiếng Campuchia ngành luật chính xác
• Dịch thuật hợp đồng, hợp đồng lao động tiếng Campuchia
• Dịch điều lệ công ty tiếng Campuchia, giấy phép đầu tư, giấy đăng ký kinh doanh tiếng Campuchia
• Dịch thuật văn bản luật, thông tư, nghị định tiếng Campuchia
Dịch thuật tiếng Campuchia ngành kỹ thuật nhanh chóng
• Dịch tài liệu thiết kế, bằng sáng chế tiếng Campuchia
• Dịch thuật báo cáo nghiên cứu chuyên sâu (white papers), giao diện người dùng tiếng Campuchia
• Dịch hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật, sổ tay hướng dẫn vận hành tiếng Campuchia
• Biên dịch tài liệu đào tạo tiếng Campuchia
• Biên dịch hồ sơ mời thầu, dịch hồ sơ thầu tiếng Campuchia
Biên dịch tiếng Campuchia ngành tài chính chuyên sâu
• Dịch thuật Tiếng Campuchia hợp đồng kinh tế /khơ-me/ភាសាខ្មែរKinh tế- ngân hàng
• Biên dịch bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh, báo cáo lưu chuyển tiền tệ tiếng Campuchia
• Dịch tờ khai thuế, quyết toán thuế tiếng Campuchia
• Dịch thuật báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư tiếng Campuchia
• Dịch báo cáo tiền khả thi dự án tiếng Campuchia
Dịch video clip / Làm phụ đề / Thu âm tiếng Campuchia
• Dịch phụ đề video clip giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty tiếng Campuchia
• Làm phụ đề video clip training, video clip hướng dẫn vận hành tiếng Campuchia
• Làm phụ đề phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Campuchia
• Lồng tiếng video giới thiệu sản phẩm, video clip giới thiệu công ty tiếng Campuchia
• Lồng tiếng video training, video hướng dẫn vận hành tiếng Campuchia
• Thuyết minh phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Campuchia
Biên dịch tiếng Campuchia các chuyên ngành hẹp
• Dịch thuật tiếng Campuchia ngành Công nghệ thông tin (IT)
• Dịch thuật tiếng Campuchia ngành Y học, y khoa, y dược
• Dịch tiếng Campuchia ngành Hóa chất, dược phẩm
• Dịch tiếng Campuchia ngành Cơ khí, ô tô
• Dịch tiếng Campuchia ngành Kỹ thuật công trình xây dựng
• Dịch tiếng Campuchia ngành Năng lượng, dầu khí
• Dịch thuật tiếng Campuchia ngành Hàng không
• Biên dịch tiếng Campuchia ngành Kỹ thuật điện, điện tử
Cam kết bảo mật dịch thuật tiếng Campuchia
Giống như các ngôn ngữ khác, dịch thuật tiếng Campuchia cũng đòi hỏi độ bảo mật cao và chuyên nghiệp. Dịch thuật Sài Gòn hiểu rất rõ tầm quan trọng của thông tin và kiến thức chứa trong tài liệu. Vì vậy, chúng tôi đã cài đặt hệ thống bảo mật Server Domain. Ưu điểm của hệ thống này là tính bảo mật, bảo vệ tài liệu cao. Quý khách hàng có thể yên tâm 100% khi giao phó tài liệu của mình cho chúng tôi
Dịch thuật Sài Gòn, đơn vị dịch thuật tiếng Campuchia số 1 tại Việt nam và Campuchia!
Dịch thuật tiếng Campuchia tại Việt Nam hay dịch thuật tiếng Campuchia tại chính vương quốc Campuchia? Lựa chọn nào tốt hơn?
Nếu bạn vẫn còn đắn đo về câu trả lời, hãy đến với Dịch thuật Sài Gòn. Đơn vị dịch thuật uy tín số 1 tại Việt Nam có văn phòng đại diện tại hơn 10 quốc gia phát triển trên khắp thế giới. Với tầm nhìn phát triển vượt bậc, chúng tôi đã có văn phòng đại diện tại Campuchia để phục vụ nhu cầu dịch thuật tiếng Campuchia, hay còn gọi là tiếng Khmer.
