Dịch thuật tiếng Myanmar Miến Điện

(29/08/2017) | Bài Viết Hay / BLOG Dịch thuật

Dịch thuật công chứng tiếng Myanmar Miến Điện chuyên nghiệp

Trong những năm gần đây, việc thúc đẩy quan hệ thương mại song phương Việt – Myanmar đang có những bước phát triển tích cực. Điển hình như các đường bay trực tiếp từ Hà Nội, TP.Hồ Chí Minh đi Yangon, hay văn phòng đại diện của các nhà đầu tư, ngân hàng… của Việt Nam cũng đang xuất hiện tại Myanmar ngày càng nhiều. Việc tiếp cận văn hóa, ngôn ngữ của nơi đây là vô cùng quan trọng, dó đó dịch thuật tiếng Myanmar đang ngày càng trở lên cần thiết trong cuộc sống hiện nay.
Tiếng của Myanmar hay còn gọi là Miến Điện trong tiếng Latinh là myanma bhasa, đây là quốc ngữ của đất nước Myanmar xinh đẹp và được khoảng 32 triệu người trên thế giới nói và sử dụng như tiếng mẹ đẻ. Nằm trong hệ ngôn ngữ Hán-Tạng, nhánh  Tạng-Miến. Trong tiếng Myanmar, ngữ pháp cơ bản theo trật tự: Chủ ngữ – tân ngữ – động từ và Các thanh âm chính là: huyền, sắc, nặng, hỏi.

Dịch thuật tài liệu tiếng Myanmar Miến Điện

Đây là một ngôn ngữ khá khó, đòi hỏi người dịch có chuyên môn cao cùng bề dày kinh nghiệm thì mới có thể dịch tốt và sát nghĩa ngôn ngữ này, đặc biệt là câu từ vẫn phải đảm bảo đúng cấu trúc, mượt mà, không bị khô khan, sai lệch ý nghĩa ban đầu.
Với đội ngũ nhiên viên chuyên nghiệp được tuyển chọn kỹ từ hơn 05 năm kinh nghiệm trở lên đã và đang biên – phiên dịch hơn 50 thứ tiếng trên khắp thế giới, Chúng tôi tự tin có thể làm hài lòng mọi khách hàng khi đến với dịch vụ dịch thuật uy tín, chất lượng cao.
Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp theo chuẩn ISO là cách Chúng tôi xử lý dự án dịch thuật tiếng Myanmar của Quý khách hàng. Dịch thuật Sài Gòn luôn cam kết bàn giao bản dịch tiếng Myanmar sớm nhất, chi phí ưu đãi nhất với chất lượng tuyệt đối.  Hãy liên hệ ngay Dịch thuật Sài Gòn để được phục vụ tốt nhất!

Chuyên dịch tài liệu tiếng Myanmar Miến Điện

Các lĩnh vực chúng tôi chuyên dịch trong Dịch Tiếng Myanmar là:

  • A, Dịch chuyên ngành tiếng Myanmar:

    – Nông nghiệp/Thuỷ sản

    – Kiến trúc/Xây dựng

    – Ô tô/Sửa chữa máy

    – Ngân hàng/Tài chính

    – Giáo dục

    – Thương mại/Kinh tế

    – Điện/Điện gia dụng

    – Dịch y tế

    – Dịch thuật pháp lý

    – Kinh doanh & Tài chính Translation

    – Phần mềm nội địa hóa

    – Trang web địa hóa

    – Điện thoại di động ứng dụng

    – Dược dịch

    – Tài liệu dịch của chính phủ

    – Dịch kỹ thuật

    – Dịch tài liệu cá nhân

    – Hợp đồng dịch

    B,Phiên dịch

    – Nhân viên tay dịch

    – Hướng dẫn sử dụng dịch

    – Kỹ thuật Hướng dẫn sử dụng dịch

    – Chứng chỉ dịch

    – Quản lý dự án

    – Dịch sách – truyện

    – Dịch phim – video

    – Dịch website

    – Dịch game

    – Dịch từ điển

    – Dịch lời ca khúc

    – Phiên dịch viên cabin

    – Dịch hội thảo

    – Hội chợ triển lãm

    – Đàm phán kinh doanh

    – Dịch tháp tùng

    – Và các chuyên ngành khác nếu có yêu cầu

     


Là công ty dịch thuật Sài Gòn uy tín chuyên nghiệp với 10 năm kinh nghiệm
luôn chú trọng, tâm trung vào chất lượng dịch thuật, khả năng hiệu đính, chế độ chăm sóc và bảo đảm quyền lợi khách hàng.