Tuyển dụng cộng tác viên , phiên dịch viên tiếng Séc tại thành phố Hồ Chí Minh

Séc (tiếng Séc: Česko), tên chính thức là Cộng hòa Séc (tiếng Séc: Česká republika, phát âm (trợ giúp·chi tiết)), là một quốc gia thuộc khu vực Trung Âu và là nước không giáp biển. Cộng hòa Séc giáp Ba Lan về phía bắc, giáp Đức về phía tây, giáp Áo về phía nam và giáp Slovakia về phía đông. Thủ đô và thành phố lớn nhất của quốc gia là Praha, với hơn 1,3 triệu dân cư ngụ tại đây. Cộng hòa Séc là một quốc gia đa đảng theo chế độ cộng hòa đại nghị. Tổng thống là người đứng đầu nhà nước, còn thủ tướng là người đứng đầu chính phủ. Quốc hội có hai viện gồm thượng viện và hạ viện. Cộng hòa Séc đã gia nhập NATO vào năm 1999 và trở thành thành viên của Liên minh châu Âu từ năm 2004. Ngày 21 tháng 12 năm 2007, Cộng hòa Séc đã thông qua Hiệp ước Schengen, tạo điều kiện thuận lợi cho việc đi lại và du lịch vào nước này. Ngoài ra, Cộng hòa Séc hiện nay cũng là thành viên của các tổ chức OECD, OSCE, Ủy hội châu Âu và Nhóm Visegrád.

Tiếng Séc (čeština) là một trong những ngôn ngữ thuộc nhánh phía Tây của các ngôn ngữ Slav – cùng với tiếng Slovak, Ba Lan, Pomeran (đã bị mai một) và Serb Lugic. Tiếng Séc được nói bởi hầu hết người Séc sống tại Cộng hòa Séc và trên toàn thế giới (tất cả trên khoảng 12 triệu người). Tiếng Séc rất gần gũi với tiếng Slovak và, với một mức độ thấp hơn, với tiếng Ba Lan. Phần lớn những người Séc và Slovak có thể hiểu được nhau không mấy khó khăn bởi hai nước đã sống cùng nhau như Tiệp Khắc từ năm 1918 cho đến Cách mạng Nhung.

Dịch thuật Sài Gòn chuyên cung cấp các loại hình dịch tiếng Séc như : 

         1 . Dịch thuật tiếng Séc ngành tài chính/ngân hàng:

• Báo cáo tài chính, kiểm toán
• Bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh, báo cáo lưu chuyển tiền tệ
• Tờ khai thuế, quyết toán thuế
• Báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư

          2 . Dịch thuật tiếng Séc ngành kỹ thuật/công nghệ/sản xuất:

• Bản vẽ kỹ thuật, bằng sáng chế
• Báo cáo kỹ thuật, đề xuất kỹ thuật
• Hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật
• Hồ sơ mời thầu, hồ sơ thầu
  3 . Dịch thuật tiếng Séc ngành pháp luật:
• Hợp đồng kinh tế, hợp đồng lao động
• Giấy phép đầu tư, giấy đăng ký kinh doanh
• Điều luật, thông tư, nghị định
  4 . Dịch thuật tiếng Séc ngành quảng cáo & truyền thông:
• Ấn phẩm truyền thông: tờ rơi, brochure, catalogue, booklet,…
• Nội dung quảng cáo trực tuyến: website, blog, bài SEO, email marketing, bài PR,…
• Hồ sơ giới thiệu công ty (company profile)
• Hướng dẫn và giới thiệu sản phẩm
• Bản kế hoạch truyền thông
• Báo cáo nghiên cứu thị trường
  5 . Dịch thuật tiếng Séc ngành chuyên sâu:
• Dịch tài liệu ngành Công nghệ thông tin
• Dịch tài liệu ngành Y học/hóa chất/dược phẩm
• Dịch tài liệu ngành Viễn thông
• Dịch tài liệu ngành Điện, điện tử
• Dịch phim/dịch phụ đề/lồng tiếng

Tại sao nên chọn dịch vụ dịch thuật  của Dịch thuật Sài Gòn?

• Đội ngũ biên dịch viên chuyên nghiệp : Để đáp ứng được yêu cầu dịch thuật tiếng Séc và cũng như hàng trăm bản tài liệu , hợp đồng cần biên dịch mỗi tháng, Dịch thuật Sài Gòn hiện nay cũng có sự đầu tư mạnh mẽ về đội ngũ biên dịch viên chuyên nghiệp. Các dịch thuật viên nói chung và các biên dịch viên hợp đồng nói riêng đều được tuyển chọn khắt khe từ khâu đầu vào, sau đó sẽ được đào tạo bài bản để phù hợp với công việc.
• Bảo mật thông tin tuyệt đối: Chúng tôi hiểu rằng thông tin trên mọi tài liệu thường rất nhạy cảm và cần sự bảo mật cao. Đó là lý do tại sao chúng tôi luôn ký cam kết NDA (Thỏa thuận bảo mật thông tin) với khách hàng.
• Được cấp chứng chỉ ISO 9001 về chất lượng: Các bản dịch của chúng tôi đều phải trải qua quy trình kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt đảm bảo độ chính xác cao và bàn giao cho khách hàng đúng thời gian cam kết
• Dịch vụ linh hoạt: Khi nhận đơn đặt hàng, tư vấn viên của chúng tôi sẽ làm việc với khách hàng để tìm hiểu nhu cầu và lên kế hoạch dịch thuật đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu của khách hàng.

Dịch thuật Sài Gòn tuyển cộng tác viên – phiên dịch viên chuyên dịch tiếng Séc nếu bạn  yêu thích công việc dịch thuật hãy liên hệ ngay với chúng tôi để được hỗ trợ !